Hmm. Yes, there's playground.ru and shooters.pl in those lists, I know these. But what about an english speaking community website? I speak neither Polish nor Russian.
world biggest quake2 scene on english
q2scene.net/scene/all duel/tdm servers in eu (live atm)
Airrocket.net Quake II Server|59ms|87.230.7.150:27910
Fusters.org Quake II Deathmatch|63ms|195.234.10.198:27910
{IG} Imperiale-Garde.de - Quake 2 v3.20 - R1Q2|56ms|88.198.50.85:27911
Quake II NKL server|75ms|91.202.4.247:27500
Balticum-Tv Teamplay Public|86ms|212.59.18.25:27910
FRAGLIDER.SAPO.PT | Battle Quake 2|106ms|194.65.14.114:27910
Skene Q2 Battle #1|85ms|194.241.250.103:27910
spx|games LithiumII - spx.at|55ms|89.31.129.98:27910
iasi.no-ip.org Quake 2 FFA DM|73ms|79.112.34.243:27911
Balticum-TV TeamPlay Server|83ms|212.59.18.22:27910
<Cybergames.it> Opentdm #1 (anticheat)|53ms|77.241.10.149:27911
<Cybergames.it> Opentdm #2 (anticheat)|65ms|77.241.10.149:27913
Dediz OTDM-1 (q2proded) =GTV= |45ms|217.115.155.120:27911
Dediz OTDM-2 (q2proded) =GTV= |50ms|217.115.155.120:27912
Dediz OTDM-3 (r1q2ded) |50ms|217.115.155.120:27913
digitalfrag.net::european MVD/GTV|46ms|85.17.209.16:27910
digitalfrag.net::opentdm -DE-|42ms|78.159.115.78:27910
digitalfrag.net::opentdm -NL-|57ms|85.17.209.17:27910
digitalfrag.net::opentdm -NL- #2|49ms|85.17.209.20:27910
digitalfrag.net::opentdm -UK-|55ms|87.117.203.87:27910
Fusters.org Quake II OpenTDM|67ms|195.234.10.198:27920
GamesZone.ro Quake2 3.20 Server|58ms|194.102.188.33:27910
Hrvatski Q2 server|28ms|195.29.236.14:27910
iasi.no-ip.org Quake 2 TDM/Duel/Insta|82ms|79.112.34.243:27910
legendaarne.eu by frq|73ms|217.146.67.41:27910
Ma3x.net OpenTDM #1|84ms|195.214.255.198:27910
$name|58ms|83.169.2.128:27921
nub.lt:27920 TDM | anticheat enabled|66ms|78.157.91.75:27920
nub.lt:27930 TDM | anticheat forced|74ms|78.157.91.75:27930
nub.lt:27940 TDM Q2PRO | anticheat forced|72ms|78.157.91.75:27940
Parba-q2pro-OpenTDM|43ms|62.24.64.23:27910
PLANETQUAKE OPENTDM |54ms|78.46.41.13:27912
PlayGround.ru - 1v1|84ms|212.42.38.88:27912
PlayGround.ru - 1v1|85ms|212.42.38.88:27913
PlayGround.ru - OpenTDM =GTV=|84ms|212.42.38.88:27915
PlayGround.ru - OpenTDM =GTV=|86ms|212.42.38.88:27914
PlayGround.ru - Teamplay|91ms|212.42.38.88:27911
play>OpenTDM|61ms|62.20.57.69:27910
Portlane.com Server #1|58ms|80.67.2.10:27910
ProppFrag OpenTDM|83ms|193.15.169.25:27920
Q2.TheAbyss.Ru - Duel|98ms|85.112.114.103:27912
Q2.TheAbyss.Ru - Duel|95ms|85.112.114.103:27913
Q2.TheAbyss.Ru - Match|93ms|85.112.114.103:27914
Q2.TheAbyss.Ru - Match Duel|98ms|85.112.114.103:27915
Q2.TheAbyss.Ru - TDM|94ms|85.112.114.103:27911
Q2#UFA'1 q2pro/otdm/ac|123ms|81.30.48.156:27911
Q2#UFA'2 q2pro/otdm/ac|114ms|81.30.48.156:27912
quake2.rlogin.dk-OpenTDM-anticheat|57ms|81.161.188.225:27910
Quake2.Tux.bg - OpenTDM #1|56ms|217.75.136.110:27910
skuller.net MVD/GTV|83ms|213.79.103.146:27910
SrvQuake05::TDM|74ms|62.94.39.108:27914
stan0x opentdm server|52ms|85.17.150.244:26910
team exhale q2 opentdm|41ms|212.87.33.43:27910
tLk Opentdm Server|62ms|62.94.39.108:27930
Wizards Q2Pro OpenTDM #1 -GTV-|66ms|217.30.184.98:27910
Wizards Q2Pro OpenTDM #2 -GTV-|66ms|217.30.184.98:27920
http://www.madHerosquad.de-q2pro-OpenTDM-#1|55ms|83.169.2.128:27920
nub.lt FFA | anticheat enabled|72ms|78.157.91.75:27910
ASTER TDM #1|64ms|194.187.43.244:27910
ASTER TDM #2|64ms|194.187.43.244:27920
ASTER TDM PLQ2|66ms|194.187.43.244:27930
COOLNET TDM 3 (nofake)|60ms|217.8.180.91:27911
COOLNET TDM 4 (nofake)|68ms|217.8.180.91:27912
COOLNET TDM (nofake)|68ms|217.8.180.90:27911
eSports.pl DUEL @ Shooters.pl|76ms|195.42.112.6:27911
eSports.pl TDM #2 @ Shooters.pl|62ms|195.42.112.6:27912
GTV @ Throne.pl|70ms|195.85.230.130:27920
iberbit.es | Quake2 Q2spain server|72ms|93.93.65.60:27910
KUBUS: TDM (anticheat)|60ms|217.153.59.106:27910
Mientki Zenon 3|69ms|148.81.130.52:27910
PLANETQUAKE TDM NOFAKE|61ms|78.46.41.13:27910
PLANETQUAKE UNICTF|51ms|78.46.41.13:27911
Quake 2 TDM neostrada tp/Strefa Gier|63ms|193.110.122.215:27910
TDM @ PIFPAF.PL|70ms|193.42.218.63:27910
TDM @ Throne.pl|74ms|195.85.230.130:27910
tOk Clan Server @ PIFPAF.pl|70ms|193.42.218.20:27910
*Chefs Splatterdome-QII-DM-Serva*|55ms|160.45.60.211:27910
colony.ee-Tourney|91ms|213.219.80.253:27910
COOLNET DM II|69ms|217.8.180.91:27910
<Cybergames.it> Duel|54ms|77.241.10.149:27910
<Cybergames.it> Teamplay #3|55ms|77.241.10.149:27912
Kubus: Duel-1|66ms|217.153.59.106:27914
Kubus: Duel-2|61ms|217.153.59.106:27915
KUBUS: Insta-Gib (Railgun Only)|63ms|217.153.59.106:27911
MARK-ITT OSP DM|119ms|217.14.203.152:27910
.-= NozeQuake =-. DeathMatch|47ms|85.17.134.235:27910
OSP Tourney DM - 1v1|65ms|92.48.125.144:27910
Q2.TheAbyss.Ru - FFA|94ms|85.112.114.103:27910
R!P Tourney #1 (RAIL/FFA)|83ms|81.198.187.69:27910
R!P Tourney #2 (RAIL/FFA)|82ms|81.198.187.69:27911
spx|games Q2Railonly - spx.at|57ms|89.31.129.98:27912
SrvQuake01::DM|71ms|62.94.39.108:27910
SrvQuake03::Railz-TDM|64ms|62.94.39.108:27912
TUPOLEVA.NET Quake 2 Teamplay|71ms|193.200.65.11:27910
XS4ALL - Quake2 OSP DM - Insta-Gib (Railgun Only)|46ms|194.109.69.84:27910